En tant que membre ASMC, vous pouvez séjourner dans 600 hôtels en Suisse, en Allemagne, en Autriche et en Italie pour une réduction allant jusqu’à 50 %. Qu’il s’agisse d’un voyage de bien-être, de montagne ou de ville : des hôtels-boutiques 5 étoiles aux monastères médiévaux, vous trouverez tout ce que votre cœur désire.
Als SFV-Mitglied übernachten Sie in 600 Hotels in der Schweiz, in Deutschland, Österreich und Italien bis zu 50% günstiger. Ob Wellness-, Berg- oder Städtetrip: Vom 5-Sterne Boutique-Hotel bis hin zum mittelalterlichen Kloster ist alles dabei, was das Reiseherz begehrt.
Allianz Suisse élargit son offre préférentielle pour les membres de l’Association Suisse des Moniteurs de Conduite afin d’inclure des branches d’assurance supplémentaires. Les membres bénéficient désormais également de rabais de primes d’assurance privée accidents et bateaux.
Die Allianz Suisse erweitert ihr Vorzugspaket für Mitglieder des Schweizerischen Fahrlehrer Verbandes um weitere Versicherungssparten. Mitglieder kommen neu zusätzlich in den Genuss von Prämienrabatten bei Privaten Unfall- sowie Wasserfahrzeugversicherungen.
Le formulaire en ligne et les informations destinées aux personnes concernées seront disponibles au début de la semaine prochaine. Les premières versions seront mises en ligne sur le site internet du Centre d’information AVS/AI : www.ahv-iv.ch/fr/ .
Die Ausgleichskassen kündigen an, Online-Formular und Informationen für Betroffene bereits Anfang dieser Woche zur Verfügung zu stellen. Die ersten Versionen werden auf der Informations-Plattform www.ahv-iv.ch aufgeschaltet.
L’Association Suisse des Moniteurs de Conduite ASMC essaie de soutenir les moniteurs/-trices d’auto-école et ses membres dans cette période difficile aussi rapidement et aussi bien que possible. Toutefois, nous vous demandons de noter qu’en raison de la « situation extraordinaire », nos procédures opérationnelles devront également être partiellement modifiées. Nous nous sentons également obligés de fixer des priorités.
Der Schweiz. Fahrlehrerverband SFV ist bemüht, die Fahrlehrerschaft und seine Mitglieder in dieser schwierigen Zeit so rasch und gut wie möglich zu unterstützen. Wir bitten Sie jedoch zur Kenntnis zu nehmen, dass aufgrund der «ausserordentlichen Lage» auch unsere betrieblichen Abläufe teilweise geändert werden müssen. Zudem sehen wir uns gezwungen, Prioritäten zu setzen.